Translation for "himmelsgöttin" to english

Himmelsgöttin

• sky goddess

Translation examples

sky goddess

»Ich wollte sagen … die Himmelsgöttin.«
“I mean…the sky goddess.”

»Das ist der Geschmack meiner Schwester, der Himmelsgöttin. Magst du sie?«
'This is the taste of my sister the Sky Goddess. D'you like her?'

Die Himmelsgöttin Nut war mit dem Erdgott Geb verheiratet.
So the sky goddess, Nut, was married to the earth god, Geb.

Ich fühlte mich, als wäre ich wieder im Haus der Himmelsgöttin Nut.
I felt as if I were back in the home of the sky goddess Nut. At any

Die Frau stellt die Himmelsgöttin dar und gehört zum Kult des Sonnengottes.
The little lady is a sky goddess, part of the cult of the Sun-god.

Über uns streckte sich die sternenhäutige Himmelsgöttin Nut quer über die Decke.
Above us, the starry-skinned sky goddess Nut stretched across the ceiling.

die Himmelsgöttin Nut, auf deren galaktisch blauer Haut Sterne schimmerten;
the sky goddess Nut, her galactic blue skin glimmering with stars;

Doch in einer anderen Geschichte, die Carter mir erzählt hat, waren sie alle drei Geschwister, Kinder der Himmelsgöttin.
But in another story Carter told me, all three of them were siblings, children of the sky goddess.

Die Himmelsgöttin hörte erst zu spielen auf, als sie fünf ganze Tage von mir gezockt hatte.
The sky goddess wouldn’t stop playing until she’d won five whole days from me.

Auf ihren Armen waren so viele Sommersprossen, dass es mich an die Sternzeichen-Haut der Himmelsgöttin Nut erinnerte.
Her arms were so freckly, they reminded me of Nut the sky goddess’s constellation skin.