Translation for "hilfsmannschaft" to english
Translation examples
Die E.F.!-Hilfsmannschaft kam zurück, entschlossener als je zuvor, die untere Plattform wurde neu errichtet, und Coast Lumber kehrte der ganzen Geschichte den Rücken.
The support team returned, more determined than ever, the lower platform was rebuilt and Coast Lumber turned its back on the whole business.
Während des letzten Teils des Abstieges fiel er oft hin und brach auf dem Rongbuk-Gletscher zusammen, wo ihn die Frau, welche seine einzige Hilfsmannschaft darstellte, erreichte.
he fell down most of the last part of the descent, and collapsed on the Rongbuk glacier, and he was crawling over it on hands and knees when the woman who was his entire support team reached him;
Zur Feier ihres dritten Jahrestages auf dem Baum veranstalteten wir eine kleine Party: ihre Hilfsmannschaft, ein Dutzend Journalisten, eine ganze Menge von einfachen E.F.!-Mitgliedern, auch Andrea und Teo kamen aus Los Angeles, und das war in Ordnung, ein Küßchen auf die Wange, eine Umarmung – »Alles okay bei dir, Ty?
We had a celebration to commemorate her third anniversary aloft – her support team, a dozen journalists, a crowd of the E.F.! rank and file. Andrea and Teo drove up, and that was all right, a kiss on the cheek, a hug, ‘You okay, Ty?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test