Translation for "hilfe-kurse" to english

Hilfe-kurse

• help courses
• aid courses

Translation examples

aid courses

»Haben Sie den Erste-Hilfe-Kurs gemacht?«, fragte ich. »Letzten Monat.«
“Have you done the first-aid course?” I asked. “Last month,”

Bevor ich meinen Führerschein gemacht habe, absolvierte ich einen Erste-Hilfe-Kurs.
Before I got my driving licence, I did a first-aid course.

Richard hat vor dreißig Jahren bei seiner Fahrprüfung einen Erste-Hilfe-Kurs gemacht.
Thirty years ago, for his driving test, Richard took a first-aid course.

Der Erste-Hilfe-Kurs, an dem ich als junger Mann teilgenommen hatte, war lehrreich gewesen, hatte sich aber nicht auf Kriegsverletzungen erstreckt.
The first-aid course that I’d completed as a young man had been comprehensive, but it hadn’t covered combat injuries.

eine Urkunde zum Beweis, dass Eva irgendwann einen Erste-Hilfe-Kurs absolviert hatte ein Tennisschläger fünf Fackeln
a certificate to prove that Eva had once attended an advanced First Aid course a tennis racquet five torches

die anderen hatten entweder schon einen Erste-Hilfe-Kurs mitgemacht oder ein Praktikum im Krankenhaus geleistet, so daß sie mit Blut und Leichen längst vertraut waren – wenigstens behaupteten sie das.
Most of the other girls had done first-aid courses, and some had been VADs already and were familiar with blood and dead bodies, or at least, they said they were.

Von denen nahm Yunel zwei anstelle von Ibuprofen, und Claude – der bei seinem dritten und letzten Gefängnisaufenthalt an einem Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen hatte – verband die Wunde, während Holly alles erzählte.
Yune took two of them instead of the Motrin, and Claude—who had taken a first aid course during his third and last stretch in prison—bandaged his wound while Holly talked.