Translation for "hilfe bitte" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Wir würden es ja selbst tun, aber wir brauchen deine Hilfe. Bitte.«
We'd do it ourselves, but we need your help. Please.
»Mutter, Hilfe, bitte hilf mir!« Sie musste hier raus.
“Mother, help, please, help me!” She had to get out of here.
Sie zieht ihn aus dem Wasser. SCORPIUS Miss. Ich brauche Hilfe. Bitte, Miss.
She pulls him out of the water. SCORPIUS Miss. I need help. Please, Miss.
»Wir brauchen Hilfe, bitte, wir … wir haben uns total verirrt, Kumpel, und …« »Wie viele seid ihr?«
“We need help, please, we—we’re so fucking lost, dude, and—” “How many are you?”
Keine weitere Hilfe, bitte.« Er öffnete die Dose mit den Chilischoten und goß den Inhalt in die größere Dose. »Aha!
No more help, please." He opened the can of chilies and poured them into the larger can.» Aha!
Als die Tür schließlich offenstand, lag Harriet über der Schwelle und versuchte, ein verständliches Flehen zustande zu bringen, damit, wer immer es war, ihrer Qual ein Ende machte. »Au! Hilfe! Bitte aufhören!«
By the time the door was pulled wide, she was over the threshold, trying to find the words to stop whoever it was increasing her torture. ‘Ah! Help! Please stop!’
»Er blutete, und er rannte zur Vorderseite«, zur Tür hinaus und auf den Rasen, »und, ob du es glaubst oder nicht, er brüllte: ›Hilfe, Hilfe, bitte helft mir‹, und keiner kam.«
“He was bleeding and he ran to the front part,” out the door and onto the lawn, “and would you believe that he was there hollering ‘Help, help, somebody please help me,’ and nobody came?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test