Translation for "highschool schüler" to english

Highschool schüler

• high school student

Translation examples

high school student

Im tiefsten Inneren wusste ich, dass er kein Highschool-Schüler war.
Deep down, I knew he wasn’t a high school student.

(Heutzutage werden diese Bücher kanadischen Highschool-Schülern nicht mehr nahegebracht.
(These books aren’t taught now to high school students in Canada.

Außerdem gibt es nicht gerade viele Highschool-Schüler mit Spitznamen Spider«, meinte sie lächelnd.
Not every high school student goes by the name of Spider, either,” she smiled.

Sollten wir allen Ernstes glauben, die Cops in 21, Jump Street könnten noch als Highschool-Schüler durchgehen?
Were we really supposed to believe the cops on 21 Jump Street could pass as high school students?

Der Schlaf hatte alle Sorgen aus seinem schmalen Gesicht vertrieben, so dass er jung und frisch aussah – beinahe wirklich wie ein Highschool-Schüler.
Sleep erased all care from his narrow features, making him look young and fresh—almost believable as a high school student.

Darunter die »13«-Aufgabe, bei der Highschool-Schüler herausfinden sollten, warum Zahlen wie 123 123 und 234 234 alle durch 13 teilbar sind;
They included the Abcabc Problem, which asked high school students to work out why numbers in the form 123,123 and 234,234 are always divisible by 13;

Herb und Fran schauten durchs Fenster und sahen eine ganze Horde von Highschool-Schülern fahnenschwenkend um die Ecke biegen. Sie kamen genau auf das Restaurant zu.
Both Herb and Fran shifted their gaze to the street, viewed through the diner’s window. What they saw was a horde of high school students, streaming banners and making noise, descending upon the diner.

Dem Moroi erzählte er, es werde für Heilzwecke benutzt, aber er – dieser Mann, den ich kannte – hat es in Wirklichkeit einem Tätowierer in der Stadt verkauft, der es wiederum dafür benutzte, leistungssteigernde Tätowierungen an menschliche Highschool-Schüler zu verkaufen.
He told the Moroi it was being used for healing purposes, but he—this guy I knew—was actually selling it to a local tattooist who was in turn using it to sell performance-enhancing tattoos to human high school students.

Du weißt ja, dass er aus PR-Gründen schon mal indianische Schulkinder unterstützt oder Assistenzstellen im State Capitol an besonders begabte indianische Highschool-Schüler vergibt.
You know he does these public relations stunts like sponsoring Indian schoolchildren, or giving out positions in the Capitol, aides, to promising Indian high-school students. But his adoption scheme blew up in his face.

Während der letzten zehn Minuten des Films nahm Paul am Rand seines Blickfelds wahr, wie Daniels ungestützter Kopf mehrmals langsam nach vorn kippte und sich mit einem Ruck wieder aufrichtete, wie bei einem Middle- oder Highschool-Schüler, der vergeblich versucht, in einer frühen Unterrichtsstunde wach zu bleiben.
The last ten minutes of the movie Paul was peripherally aware of Daniel’s unsupported head continually lolling in place and twitching to attention in a manner reminiscent of a middle/high school student struggling and repeatedly failing to remain awake in a morning class.