Translation examples
»Da is keiner«, beschied ich sie.
There's nobody here,
Das hier is das Wohnzimmer.
"This here's the living room.
»Sie is’ nicht da, Mann.
'She's not here, mate.
Dies is meine Stube.
This here’s my room.
Er is hier, das Aas!
‘He’s here, the louse.
»Hier is’ auch einer für dich, Henny.
“Here’s one for you, Henny.
Sie kuckt die Straße rauf und runter. Er is nich hier, er is nich hier.
She look up and down the street. He ain't here. He ain't here.
»Da is’ aber mein Tagebuch drin!
My diary is on here!
Aber hier is echt der Horror.
But it’s a bummer here.