Translation for "hielt ein stück" to english

Hielt ein stück

• held a piece

Translation examples

held a piece

Und hielt die Stücke zusammen.
She held the pieces together.

Der Ged hielt ein Stück Wand in der Hand.
The Ged held a piece of the Wall.

Ein Mann hielt ein Stück Papier vor sich und tippte mit der anderen Hand eine Zahlenkombination ein.
One man held a piece of paper in front of his face, placing it close to his eyes to enable him to read it, and used his other hand to work a keypad.

Auch er hielt ein Stück geschärftes Eisen in der Hand, das er wie Temudschin von seiner Rüstung gerissen hatte, wo sie zuvor die Fäden gelockert hatten.
He too held a piece of sharpened iron torn from where he and Temujin had weakened the threads in the armor.

Crowther saß an einem Schreibtisch neben dem einzigen hohen Fenster, den Rücken halb der Tür zugewendet, und hielt ein Stück Feuerstein ins Licht.
Crowther was sitting at a desk by the long window, his back half turned to the door as he held a piece of flint up to the light.

Sie hielt ein Stück des Puzzles in ihrer Hand, aber anstatt mit den Fingern seiner Form nachzuspüren, drückte sie es an ihre Wange und sang wehmütig: »Ach, manchmal ist's schwer, eine Frau zu sein ...«
She held a piece of the puzzle in her palm, but instead of feeling its shape with her fingers, she pressed it to her cheek and crooned, “Sometimes it’s hard to be a woman…”