Translation for "hieß eine frau" to english

Hieß eine frau

• was the name of a woman
• was a woman

Translation examples

was the name of a woman

„Wie hieß die Frau, die du in den Nachrichten gesehen hast?“
“What was the name of the woman you saw on the news?”

So hieß die Frau mit den geschminkten Augen, die Puppenfrau, die ihre Rolle als Mutter spielte.
That was the name of that woman with the painted eyes, the doll woman who was playing the role of mother.

Ruth Rawlinson hieß die Frau, die in Nummer 14 wohnte und bei der ihr Mann seinen Besuch machte.
Ruth Rawlinson! That was the name of the woman who lived at number 14, the woman whom her husband had been seeing;

Nun, man denkt nicht die ganze Zeit an seine Patenkinder. Sie muss schon fünf- oder sechsundzwanzig sein.« »Nicht verheiratet?« »Nein. Anscheinend will sie heiraten – so habe ich es verstanden –, den Sohn von Mrs – wie hieß die Frau noch?
Well, one doesn’t think of one’s god-children all the time, and she’s quite twenty-five or -six.’ ‘Not married?’ ‘No. Apparently she is going to marry – or that is the idea – Mrs – What’s the name of that woman again?

was a woman

Diese Frau wusste nicht, was es hieß, eine Frau zu sein. »Ich lese nicht«, sagte Avi.
This woman, she did not know what being a woman was. “I don’t read,” Avi said.