Translation examples
Das ist eine Hexenjagd.
This is a witch-hunt.
Es ist keine Hexenjagd.
It’s not a witch hunt.”
Um auf diese Hexenjagd zu gehen?
To go on that witch hunt?
Die Hexenjagd hatte begonnen.
The witch hunt had begun.
Ich lasse hier keine Hexenjagd zu.
I'm not having a witch hunt here.
Und jetzt dieses Gerede von ›Hexenjagden‹ …!«
And that talk of his about 'witch hunts'-!"
Das ist eine reine Hexenjagd und nichts anderes.
This is nothing more than a witch hunt.
Ich wusste, es würde eine Hexenjagd geben.
I knew there would be a witch hunt.
»Du meinst, das soll keine Hexenjagd werden?«, wollte Bryant wissen.
‘Not a witch-hunt?’ Bryant demanded.
Da versagt die kommunistische Hexenjagd.
That’s where the Communist witch hunts failed.