Translation for "heure" to english

Heure

verb

• hire
• sign on
• engage

Translation examples

hire verb

Wenn du Gerechtigkeit willst, heure einen Hexer an.
If you thirst for justice, hire a witcher.

Vielleicht reite ich sogar bis zur Küste zurück und heure ein Schiff an, das auf uns warten soll …
I may even go as far as the coast, hire a boat to wait for us …

Dafür heure ich ein anderes Schiff an – gibt ja genug Tramper, die hier festsitzen und auf der Suche nach einer Fracht sind.
“I’ll hire another ship to do it— there are enough trampers stuck here looking for cargo.

sign on verb

»Ich heure auf irgendeinem Schiff an und werde Pirat.«
‘I’ll sign on to a ship and become a pirate.’