Similar context phrases
Translation examples
Es gab eine ganze Reihe von Herzkranken in unserer Familiengeschichte.
My family had a history of heart disease.
Es gibt einen bedauernswerten Mangel an Spenderherzen und einen Überschuss an Herzkranken.
There’s a sad shortage of hearts and lots of people with heart disease.
Und deshalb blieb er so reglos stehen wie ein Herzkranker.
This was why he stood motionless, like a sufferer from heart disease trying to outwit his heart.
Isaacs Vater wehrte sich, aber er war herzkrank und seinem jugendlichen Sohn nicht gewachsen.
Isaac’s father fought back, but he had the beginnings of heart disease and was no match for his adolescent son.
Ein Kreislaufkollaps oder Infarkt?), Dr. Robert Atkins war offenbar schwer herzkrank gewesen.
A fainting fit? Or a heart attack?), Dr Robert Atkins was clearly suffering from serious heart disease.
von dem Harvard-Forscher Herbert Benson, M.D., der die Risikofaktoren von herzkranken Patienten durch Transzendentale Meditation senkte;
how Harvard researcher Herbert Benson, M.D., was able to reduce cardiac patients’ risk factors for heart disease by figuring out how Transcendental Meditation worked;
Ein französischer Arzt namens René Laënnec erfand das Stethoskop, als er bei der Untersuchung einer herzkranken Frau mit einer Papierrolle improvisierte.
A French physician named René Laennec invented the stethoscope after improvising one with a roll of paper while treating a woman suffering from heart disease.
Ich bin mir bewußt, daß Du schwächer bist als er und immer gekränkelt hast, aber seit einigen Monaten habe ich den Verdacht, er sei herzkrank und wolle uns nichts davon sagen.
I know that you are weaker than he is and that you have always been unwell, but over the past few months I have been suspecting that he might have heart disease and has been keeping it from us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test