Translation examples
Gelbe Fadenschnipsel, abgezupft von der Sohlennaht, bildeten das empfindliche Herzinnere.
Yellow snippets of stitching, unpicked from around the sole, to form the delicate threads of its heart.
Jetzt hatte er sich einen Schritt weiter zurückgezogen: er hatte im Geist nachgegeben, jedoch gehofft, sein Herzinneres unversehrt zu bewahren.
Now he had retreated a step further: in the mind he had surrendered, but he had hoped to keep the inner heart inviolate.