Translation for "hervorragenden eindruck" to english

Hervorragenden eindruck

• excellent impression
• excellent impressive

Translation examples

excellent impression

Ihre Tochter hatte am Abend zuvor einen hervorragenden Eindruck gemacht, und sie selbst hatte, von der Herzlichkeit des Empfangs ermutigt, beschlossen, während der ganzen Dauer des Seminars zu bleiben und bei den Vorbereitungen zu Verenas Fest mitzuhelfen.
Her daughter had made an excellent impression the night before and she herself, encouraged by the warmth of her welcome, had decided to stay for the duration of the field course so as to help in the preparations for Verena's dance.

Er nannte das Erkennungszeichen und ging den Wetterbericht durch, alles mit einer eilfertigen, glänzenden Beredsamkeit und zahllosen, verstohlenen, gezierten Blicken auf General Dreedle. Er glaubte zu sehen, daß er einen hervorragenden Eindruck machte, was wiederum sein Selbstvertrauen noch mehr steigerte.
He gave the men the colors of the day and reviewed the weather conditions with an agile, flashy versatility, casting sidelong, simpering looks at General Dreedle every few seconds to draw increased encouragement from the excellent impression he saw he was making.