Translation for "heroinsüchtig" to english
Translation examples
– Wie ich den Akten entnehme, sind Sie noch immer heroinsüchtig.
— The reports state that you are still addicted to heroin.
Dass er angeblich schon mit dreizehn oder vierzehn heroinsüchtig war, stimmt nicht.
The thing about him being addicted to heroin from the age of thirteen or fourteen is a lie. A legend like so many that circulate about him.
Sag, ist Charlie heroinsüchtig?
Is Charlie a heroin addict?
Das ist so, als war man heroinsüchtig gewesen oder ein Dieb.
It’s like having been a heroin addict or a thief.
»Selbst Heroinsüchtige kaufen gelegentlich mal ein.«
‘Even heroin addicts buy things.’
Von Müll und Umweltverschmutzung und obdachlosen Heroinsüchtigen.
Litter and pollution and homeless heroin addicts.
Und sie nehmen Heroinsüchtige und machen Methadonsüchtige aus ihnen.
And they take heroin addicts and turn them into methadone addicts.
»Es ist zwanzig Jahre her, und er war heroinsüchtig
“It’s been twenty years, and he was a heroin addict.”
Was ist aus den Straßenkriminellen und Heroinsüchtigen geworden? Und der Mafia?
What’s happened to all the muggers and heroin addicts? And the Mafia.
»Aber einem Heroinsüchtigen, der dringend einen Schuss braucht, würde man ungern zu nahe kommen wollen.«
“But a heroin addict in need of a fix wouldn’t be good company.”
Ihr Großvater war als Heroinsüchtiger aus dem Zweiten Weltkrieg zurückgekehrt.
Her grandfather came back from World War II with a heroin addiction.
Ich brauche Arbeit wie ein Heroinsüchtiger seine Dröhnung. Ich bin verzweifelt.
I need work like a heroin addict needs a fix. I am desperate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test