Translation for "hereinkommend" to english

Hereinkommend

adjective

• flowing

Translation examples

flowing adjective

Die Strömung war stark, denn sie wurde von den Regenfällen des Winters genährt, und die hereinkommende Flut hatte ihr weniger und weniger entgegenzusetzen.
It flowed strongly, fed by the winter rains against which the incoming tide gave less and less resistance.

Toshima hatte sämtliche hereinkommenden Daten zusammengefaßt und die Hochs und Tiefs, die zyklonalen Störungen und Windströmungsmuster auf dem ganzen Mars eingezeichnet.
Synthesizing all the data coming in to him, Toshima had drawn in the highs and lows, the cyclonic disturbances and wind-flow patterns, for all of Mars.

Treya drehte sich um, um die Hereinkommenden zu beobachten. Ihr stockte der Atem, als sie dicht hinter sich Abe Glitsky erkannte. In seiner Begleitung befand sich – was für eine Frechheit! – der Anwalt Hardy, der Rechtsbeistand von Elaines Mörder.
The volume steadily increased, echoing in the open space, and Treya turned in her pew to catch a glimpse of the incoming flow. She had to catch her breath as, almost directly behind her, she recognized Abe Glitsky and -she had a hard time even believing the gall of it – the lawyer, Hardy, who'd been in the courtroom representing Elaine's killer.