Translation for "helles blut" to english

Helles blut

• light blood
• bright blood

Translation examples

bright blood

es war das helle Blut, das den Tod eines Menschen mit sich bringt.
the bright blood that carries a man’s life with it.

Ein Tröpfchen helles Blut bildete sich und versickerte wieder.
A minim of bright blood cradled the edge of the slit and then subsided.

Helles Blut perlte über Fell und glitzerte auf Blättern.
Bright blood beaded on fur and glittered on the leaves.

Helles Blut floss aus der Wunde und sickerte in das hohe Gras.
Bright blood stained the tall grass.

Helles Blut sickert aus dem Ohr, in das du geflüstert hast;
Bright blood trickles from the ear you whispered into;

Helles Blut schoss ihm aus der Nase. Er setzte sich auf.
Bright blood sprang from his nose. He sat up.

Und wie ein Rinnsal hellen Blutes meinen linken Arm hinunterlief.
A trickle of bright blood wound down my left arm.

Als er an sich herunterschaute, sah er helles Blut und dann dunkles, arterielles Blut.
Looking down he saw bright blood, replaced by dark arterial gore.

Die jungenhaften Züge waren schmerzverzerrt, und die Vorderseite seines Hemds war mit hellem Blut bedeckt.
The boyish features were drawn with pain, and the front of his shirt was covered with bright blood.

Er sah den klaffenden Schnitt, einem kleinen Mund ähnlich, aus dem helles Blut schoß.
He could see the gash that was like a little mouth with bright blood jetting from it.