Translation for "hellenisten" to english

Hellenisten

• hellenists
• bright nest

Translation examples

hellenists

Borenius' Antwort bestand aus einem Lächeln, und einen Augenblick später meinte er: »Der Atheist ist dem Himmelreich näher als der Hellenist.
He smiled in response, saying, "The atheist is nearer the Kingdom of Heaven than the hellenist.

Ich war bei weitem kein brillanter Hellenist, aber ich mag diesen warmen, tiefen Farbton, der mir noch immer ein Universum des Wissens eröffnet, in dem man auf Tuchfühlung mit Alkibiades' Hund und den Helden der Thermopylen kommt.
I wasn't a brilliant Hellenist (to put it mildly), but I love that warm, deep shade: it still conjures up for me a world of books and study, in which we consorted with Alcibiades' dog and the heroes of Thermopylae.

Einer dieser Pfarrherren von Ilketshall St. Margaret ist der Reverend Ives gewesen, ein Mathematiker und Hellenist von einigem Ansehen, der mit seiner Frau und Tochter in Bungay haus hielt und von dem überliefert ist, daß er in der Dämmerstunde gern ein Glas Kanariensekt zu sich nahm.
One such vicar of Ilketshall St Margaret was the Reverend Ives, a mathematician and Hellenist of some standing, who lived with his wife and daughter in Bungay and was said to have liked his glass of sparkling Canary wine at dusk.