Translation for "heiratsfähiges alter" to english

Heiratsfähiges alter

• marriageable age

Translation examples

marriageable age

Von ihnen waren 1256 Jungfrauen im heiratsfähigen Alter.
Of these, 1256 were virgins of marriageable age.

Du bist die älteste Enkeltochter, du bist im heiratsfähigen Alter.
"You're the eldest granddaughter, you're of marriageable age.

Meine drei ältesten Enkelinnen sind im heiratsfähigen Alter.
My three oldest granddaughters are of marriageable age.

Ich habe vier Söhne und eine Tochter, alle im heiratsfähigen Alter.
I have four sons and a daughter of marriageable age.

Er hat einen Sohn, und ich habe eine Schwester, die jetzt im heiratsfähigen Alter sein muss.
He has a son and I’ve a sister who must be of marriageable age by now.

Das heißt, sie kommt in einem Jahr ins heiratsfähige Alter.
That means she will reach normal marriageable age in about a year’s time.

Jetzt nehmen wir mal an, ›Smith‹, Sie hätten einen Enkel im heiratsfähigen Alter.«
Now let’s suppose you have a grandson of marriageable age, “Smith”.’

»Wie jeder Narr erkennen kann, sind wir in heiratsfähigem Alter und hervorragender Abstammung.«
As any fool can see, we are of marriageable age and Page 82 excellent family.

Sie war im heiratsfähigen Alter, eine junge Frau, die mit zwei Männern unter einem Dach lebte …
she was already of marriageable age, and here she was, shut up in a house with two men…

»Yanagisawa hat vier ledige Söhne, darunter Yoritomo, die alle im heiratsfähigen Alter sind.«
“Yanagisawa does have four sons, including Yoritomo, all single and all of marriageable age.”