Translation for "heiraten" to english

Heiraten

verb

• marry
• get married
• wed

Translation examples

marry verb

Wenn ich heirate, heirate ich hier.
If I marry, I'll marry here.

Sie wollte ihn heiraten, und sie würde ihn heiraten.
She wanted to marry him and she was going to marry him.

Sie würden sagen: Heirate! Und ich würde heiraten.
they would say marry, and I would marry!

»Leutnants dürfen heiraten, Hauptleute können heiraten, Majore sollen heiraten, Obristen müssen heiraten«, zitierte er.
' "Lieutenants might marry, captains may marry, majors should marry, colonels must marry," ' he quoted.

»Ich heirate.« »Du heiratest!«, schrien Bryn und Willow.
“To be married.” “Married!” Bryn and Willow shrieked.

Aber sie sind nicht zum Heiraten.
But they are not to be married.

Es ist eine Schande, daß du nicht heiratest. Wenn du mich heiraten würdest…
A shame you don’t marry. If you married me—”

– Noch nicht … Ich heirate sie. – Sie heiraten sie? – Ja!
"Not yet. I am going to marry her." "Marry her?" "Yes!

Und sie wird Wilhelm heiraten. Sie muß ihn heiraten.
She will marry William. She must marry William. It is done.

get married verb

»Sie wollen heiraten.«
“They want to get married.”

wed verb

»Ich bin noch zu jung, um zu heiraten.« »Heiraten?« Tormund lachte.
“I am still too young to wed.” “Wed?” Tormund laughed.

Er will sie heiraten.
Wants to wed with her.

Sie aber will ihn nicht heiraten.
And she’ll not wed him.”

»Ich kann dich nicht heiraten.«
“I cannot wed you.”

Sie wird Wilhelm heiraten.
She is to wed William.

Du wirst Wilhelm heiraten.
You will wed William.

»Es ist an der Zeit, daß wir heiraten.«
It is time for us to wed.

»Und dann werdet Ihr ihn heiraten?«
“And you will wed him?”

Er soll Bernice heiraten.
He is to wed Bernice.

Dann lass sie heiraten.
Then let them wed.