Translation for "heimkind" to english

Heimkind

• home child

Translation examples

home child

Ich denke, jeder hier in der Nähe, der ein Heimkind will, hat eins.
I think every one hereabouts who wants a home child has one.

Es würde mir nicht einfallen, ein Heimkind zu mir nehmen – aller Wahrscheinlichkeit nach ein Wurm aus einem Elendsviertel.
I wouldn't think of taking a home-child—some outcast of the slums in all probability.

Er hat mir letzten Sommer einiges über sie erzählt – und über ein Heimkind, das sie hatte, wahrscheinlich genau diese Mary.
I heard him say something last summer about her and a home child she had—likely this very Mary-creature.