Translation for "heimkehrten" to english

Heimkehrten

verb

• home

Translation examples

home verb

nun war es an der Zeit, daß er heimkehrte!
now it was time he came home!

Das waren die konföderierten Soldaten, die heimkehrten.
They were Confederate soldiers walking home.

Es genügt nicht, daß die Taube heimkehrt.
It is not enough for the pigeon simply to come home.

Auf den Monarchen, der vom Krieg heimkehrte.
The king, who was coming home from the wars.

Er war auch nicht in meinem Apartment, als ich in dieser Nacht heimkehrte.
He wasn't at my apartment when I returned home that night.

Was würde die Mutter sagen, wenn sie heimkehrte?
What would Mother say when Magdalena finally returned home?

Ich hoff, dass er bald heimkehrt.
I hope he comes home soon.

Wenn – oder falls – sie heimkehrten, würden sie reich und berühmt sein.
When they returned home—or if—they would be wealthy, famous.

Wenn Phillip heimkehrte, würden sie erfahren, was los gewesen war.
When Phillip came home, they would know what it was.

Ich war ein Sohn, der heimkehrt an den Ort seiner Kindheit.
I was a boy coming home to the place where he grew up.