Translation for "heimatgewässer" to english
Heimatgewässer
Translation examples
Flugzeugträger wahren Funkstille, wenn sie in ihre Heimatgewässer zurückkehren.
Aircraft carriers go quiet when they return to home waters.
Die Vilmirier aber lachten nicht mehr über seine Scherze, wie sie es noch im milderen Klima ihrer Heimatgewässer getan hatten.
But the Vilmirians no longer laughed at his jokes as they had done in the milder seas of their home waters.
»Im Augenblick hat der Hauptteil der japanischen Flotte die Heimatgewässer verlassen und läuft nach Süden.«
‘Right now, most of the Japanese fleet has left home waters and is heading south.’
Es rührte mich zu Tränen, als ich mir das klarmachte: Hier, an der Spitze der Arabischen Halbinsel, Tausende Kilometer von ihren Heimatgewässern entfernt, waren die Lachse bereit, ihren Auftrag zu erfüllen.
My eyes filled with tears as I thought of it all: here, at the tip of the Arabian peninsula, though thousands of miles from their home waters, the salmon were ready to do their duty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test