Translation for "heiligste stadt" to english

Heiligste stadt

• holiest city
• holy city

Translation examples

holiest city

Jerusalem ist die heiligste Stadt in ganz Israel, Heimat von König Davids Grab, dem Tempelberg, der Klagemauer und der Mir-Jeschiwe, die angefüllt ist mit Tausenden von Studenten, die Talmud, Tora und rabbinische Literatur studieren.
Jerusalem is the holiest city in all of Israel, home to King David’s Tomb, the Temple Mount, the Wailing Wall, and the Mir Yeshiva, filled with thousands of students studying Talmud, Torah, and rabbinical literature.

holy city

Sünder in einer heiligen Stadt.
Sinners in a holy city.

Wäre für alle eine Heilige Stadt.
Saying it’s a holy city to everybody.”

«Willkommen in der heiligen Stadt Wien.»
“Welcome to the holy city of Wien.”

Keine heilige Stadt konnte so etwas verkraften.
No holy city could stand such a thing.

»Ich sehe die heilige Stadt, Hauptmann.«
I see the holy city, sir.

Dort lag die Heilige Stadt Havi Kudush.
Havi Kudush the holy city.

Nach Süden waren sie unterwegs, über die Alpen nach Rom, zur Heiligen Stadt.
Southwards they were bound, over the Alps to Rome, the Holy City.

Kein Wunder, daß Basilika eine heilige Stadt ist, dachte Huschidh in ihrem Traum.
No wonder this is a holy city, thought Hushidh in her dream.

Den geschorenen König hat man in Nippur ausgegraben, der heiligen Stadt Sumers.
The shaved king was unearthed at Nippur, the Sumerian holy city.

Er kam am nächsten Tag mittags um zwölf in der heiligen Stadt am Ganges an.
It arrived at the holy city on the Ganges the next day at noon.