Translation for "hegelianer" to english

Hegelianer

• hegelians
• hegelian

Translation examples

hegelians

»Marxisten sind Hegelianer, Sir.«
“Marxists are Hegelian, sir.”

Jeder gute Hegelianer weiß das.
Any good Hegelian knows that.

»Scheiße! Sie könnten sich ebenso gut Zoroastrier oder Jansenisten oder Hegelianer nennen.«
“Shit! They might as well call themselves Zoroastrians, or Jansenists, or Hegelians.”

Marx, der Hegelianer, der nach der gesellschaftlichen Kraft suchte, die in der Lage wäre, die bestehende Gesellschaft durch ihre Negation umzuwälzen, fand sie im Proletariat, und obgleich er keine konkrete Kenntnis (von der durch Engels vermittelten abgesehen) besaß und sich bislang über die Funktionsweise des Kapitalismus und die Zusammenhänge der politischen Ökonomie wenig Gedanken gemacht hatte, begann er sofort, beides zu untersuchen.
Marx, the Hegelian, seeking for the force which would transform society by its negation of existing society, found it in the proletariat, and though he had no concrete acquaintance with it (except through Engels) and had not given the operations of capitalist and political economy 42 Marx, Engels and pre-Marxian Socialism