Translation for "heckspoiler" to english

Heckspoiler

• rear spoiler

Translation examples

rear spoiler

In einem Wimpernschlag war sie fort, bevor er noch über das Tor springen konnte, um dem Heckspoiler nachzusehen, wie er hinter der Kurve verschwand.
She was gone in the twinkling of an eye, before he could even vault over the gate to see the rear spoiler disappear round the bed in the lane.

Die Vette war Darth-Vaderschwarz und strotzte vor aerodynamischem Schnickschnack, bis hin zum nutzlosen Heckspoiler, der wie ein kreisender Raubvogel über ihrem Schwanz schwebte.
The 'Vette was Darth Vader black, bristling with aero add–ons right down to a useless rear spoiler that hovered over the tail like a stalking bird of prey.

Das Rechte war geöffnet, und auf dem Stellplatz stand eine rotweißblau lackierte Corvette Stingray mit amethystfarben getönten Fenstern, um dreißig Zentimeter verlängerter Schnauze, Heckspoiler und Zwanzig-Zoll-Reifen mit verchromten Felgen, die um einige Zentimeter über den Karosserierand hinausragten.
In the open right-hand bay sat a red, white, and blue Corvette Stingray. The ’Vette’s windows were tinted amethyst, its nose had been lengthened a foot, a rear spoiler arced over the trunk, and twenty-inch, chrome-reversed wheels extended several inches wider than the body.