Translation for "hawaiianische musik" to english

Hawaiianische musik

• hawaiian music

Translation examples

hawaiian music

Ich nahm die Abkürzung über den Parkplatz des Country Clubs und hinter dem Restaurant entlang, wo hawaiianische Musik spielte und der unverwechselbare, fettige Geruch nach gegrilltem Schwein in der Luft hing.
I cut through the country club parking lot and down behind the restaurant, where Hawaiian music was playing and the unmistakable fatty smoke of a roasting pig perfumed the air.

Ich saß völlig verblüfft da, als die Violine verstummte, und lauschte der Stille um mich herum, in die sich nur das Quaken der Frösche und die leisen Klänge der hawaiianischen Musik aus dem Country Club mischten, die sanft über den See geweht wurden.
I sat, struck dumb, as the violin stopped, and in the new silence, the frogs twirped and the Hawaiian music back at the country club floated gently across the water.