Translation for "hautveränderungen" to english

Hautveränderungen

• skin changes
• skin lesions

Translation examples

skin lesions

Zunächst fielen die Symptome nur wenigen auf: Minimaler Gewichtsverlust und Bluthochdruck, Gelbfärbung von Augen und Haut, Ausschlag und andere krankhafte Hautveränderungen.
FEW PEOPLE RECOGNIZED the symptoms at first—slight weight loss and hypertension, yellowing of the eyes and skin, breakouts of acne and skin lesions.

Erasmus untersuchte jedes Opfer genau, verzeichnete und vermerkte die verschiedenen Hautveränderungen, die (selbst beigebrachten?) Verletzungen, den erheblichen Gewichtsverlust und die Dehydration.
Scrutinizing each victim, Erasmus noted and recorded the varying skin lesions, the open sores (self-inflicted?), the dramatic weight loss, and the dehydration.

Leider waren dort, als Abulurds Raumschiff auf Ix eintraf, gerade die ersten Symptome der Epidemie aufgetreten – irrationale Paranoia, aggressives Verhalten, Gewichtsverlust, Hautveränderungen.
Unfortunately, by the time Abulurd’s ship arrived, the first symptoms of the epidemic had already surfaced—irrational paranoia and mob behavior, weight loss, skin lesions and discolorations.