Translation for "hausaltäre" to english

Hausaltäre

• household altars
• home altars

Translation examples

household altars

Also, wem errichten Sie Ihren Hausaltar?
So to whom do you set up your household altar?

In einer Ecke konnte man einen Hausaltar mit einem Bild von Juan José und verschiedenen Opfergaben wie Blumen, Früchten und Weihrauch sehen.
In one corner they could see a household altar with a photograph of Juan José Morales and offerings of flowers, fruit, and incense.

Sie erinnerte sich, wie man ihr befohlen hatte, die glänzenden Rückenschilde ihrer zahllosen Brüder zu waschen, ihren Dung vor dem Hausaltar aufzuhäufen, ihnen zu gestatten, auf ihr herumzukrabbeln, ihren Körper zu erforschen, wie ihre stumpfsinnige Neugier es ihnen eingab.
She remembered being commanded to wash her innumerable brothers’ glistening carapaces, to pile up their dung before the household altar, to let them scuttle over her and explore her body as their dumb curiosity directed them.