Translation for "haus verbrannt" to english

Haus verbrannt

• house burned

Translation examples

house burned

Das Haus verbrannte und alle, die sich darin befanden.
The house burned and everything within it.

Als unser Haus verbrannte. Vor fünfzehn Jahren.
When our house burned. Fifteen years ago.

Sollen wir ihnen erzählen, dass wir Zeug für dich holen fahren, weil du was brauchst, nachdem gestern dein Haus verbrannt ist?
Shall we tell them we’re going out to get you stuff that you need because your house burned down yesterday?”

Nun sollten sie erleben, daß fruchtbare Felder verwüstet, Pferde und Rinder gestohlen, Häuser verbrannt, Kinder und Greise verschleppt und Frauen in den Hungertod getrieben wurden.
Now they’d know what it meant to have fertile fields stripped, horses and cattle stolen, houses burned, old men and boys dragged off to prison and women and children turned out to starve.