Translation for "hauptzelt" to english

Hauptzelt

• main tent

Translation examples

main tent

Das Hauptzelt war etwas ganz anderes.
The main tent was another story.

Einer der Gardisten zeigte auf das Hauptzelt.
One of the Guardsmen pointed at the main tent.

Flammenfontänen schwollen aus den Hauptzelten.
Gouts of flame billowed from the main tents.

Jemand kam von dem Hauptzelt herüber und sagte ihm, er solle ruhig sein.
Someone came from the main tent and told him to be quiet.

Eine Viel zahl kleiner Zelte waren durch Baldachine mit dem Hauptzelt verbunden.
Besides the main tent, a score of lesser, outlying structures were connected to it by canopies.

Doch aus den Schlafzelten kam kein Geräusch und die Lichter im Hauptzelt waren erloschen.
But there was no sound from the sleeping tent, and all the lamps were off inside the main tent.

Näher zum Hauptzelt lag der Pavillon Marcel d'Alemberts, des Illusionisten und Zauberkünstlers.
Closer still to the main tent was the pavilion of Marcel d'Alembert, Illusionist Extraordinaire.

Sie sind im Hauptzelt.« Kaji grinste, und man konnte sehen, dass ihm mehrere Zähne fehlten.
They are inside the main tent." Kaji grinned, showing several missing teeth;

Die Stifte werden das Hauptzelt spannen, weshalb es eine große Zahl von ihnen gibt. Das ist eine sehr wichtige Aufgabe.
These pins will hold up the main tent, so there are quite a few of them, and this task is vital and important.

er konzentrierte sich einzig und allein auf die Spitze des Hauptzeltes, die immer näher rückte – Armzug für Armzug.
his only focus was the top of the main tent, which was inching closer—one tug at a time.