Translation for "hauptwörter" to english

Hauptwörter

noun

• substantive
• noun

Translation examples

noun noun

– Ein Hauptwort mit Artikel?
“A noun with the definite article?”

»Liebe kann ein Hauptwort oder ein Tunwort sein.«
“Love can be a noun or a verb,”

Er befand sich außerhalb der Grenzlinie: kein Hauptwort in Sicht.
He was outside the boundary: not a noun in sight.

Dreisilbige Hauptwörter – shariza, chelito – sind auf der mittleren Silbe betont.
Nouns of three syllables—sharíza, chelíto—are pronounced with the accent on the middle syllable, as shown above.

Schon in meiner Jugend imponierte mir Addisons Gewohnheit, im Englischen Hauptwörter groß zu schreiben.
I remember so well loving Addison’s use of capital letters for nouns.

Eigenschaftsworte wurden gebildet, indem man dem Hauptwort die Nachsilbe -voll, Umstandsworte, indem man -weise anhängte.
Adjectives were formed by adding the suffix -ful to the noun-verb, and adverbs by adding -wise.

Es gab zum Beispiel kein Wort für schneiden, da seine Bedeutung schon hinreichend durch das Hauptwort Messer gedeckt war.
There was, for example, no such word as cut, its meaning being sufficiently covered by the noun-verb knife.

Das Wort ist ein statisches Hauptwort, aber in Wirklichkeit ist Kommunikation ein Zyklus oder eine Schleife, an dem bzw. an der wenigstens zwei Menschen beteiligt sind.
The word is a static noun, but really communication is a cycle or loop that involves at least two people.

Natürlich besteht der große Leerlauf hauptsächlich bei den Zeit- und Eigenschaftswörtern, aber es gibt auch Hunderte von Hauptwörtern, die ebenso gut abgeschafft werden können.
Of course the great wastage is in the verbs and adjectives, but there are hundreds of nouns that can be got rid of as well.

In der zufälligen und doch funktionalen Weise, in der ein Kind sprechen lernt, lernte er zuerst Hauptwörter: Hunger, Durst, Schlaf.
In the haphazardly functional manner of a child learning to speak, he first acquired nouns: "Hunger"; Thirst"; "Sleep".