Translation for "hauptwohnsitz" to english

Hauptwohnsitz

• main residence

Translation examples

main residence

Zur selben Zeit hatte er ein abgelegenes Haus am nahe gelegenen Lake Magua zu seinem Hauptwohnsitz erkoren.
At the same time, he had made a hidden retreat on nearby Lake Magua his main residence.

Onkel Dave und seine Frau, meine Tante Shelly, hatten eine Wohnung im Blue Building, obwohl ihr Hauptwohnsitz zweieinhalb Stunden entfernt im internationalen Hauptquartier in Hemet, Kalifornien, lag.
Uncle Dave and his wife, my Aunt Shelly, had an apartment in the Blue Building, although their main residence was two and a half hours away at the Church’s international headquarters in Hemet, California.

Nadja nahm eine Flasche Moet & Chandon aus dem chromblitzenden amerikanischen Kühlschrank und erzählte, dass sie das Appartement eigentlich nur als Übernachtungsmöglichkeit erworben habe, wenn sie in Frankfurt drehe – sie könne Hotels nicht leiden –, aber mittlerweile sei es ihr Hauptwohnsitz.
Nadia took a bottle of Moët & Chandon out of the gleaming stainless steel refrigerator as she told him that she had acquired the apartment only as a pied-à-terre for the times when she stayed overnight in Frankfurt—she couldn’t stand hotels. But for now it was her main residence.