Translation for "hauptverantwortung" to english

Hauptverantwortung

• main responsibility
• all responsible

Translation examples

main responsibility

Ich habe mir gedacht, daß Rydberg die Hauptverantwortung für die Ermittlung übernehmen könnte, während du dich darauf konzentrierst, Rune Bergman zum Sprechen zu bringen.
I’ve been thinking that Rydberg should take over the main responsibility for the investigation while you concentrate on getting Rune Bergman to talk.

Natürlich würde Agnes beleidigt sein und protestieren, aber vielleicht würde es ihr doch gefallen, nur noch ein paar Stunden am Tag zu arbeiten und die Hauptverantwortung auf jemand anders zu übertragen.
Agnes would surely protest indignantly but perhaps think it would be nice anyway to only work a couple of hours a day and let someone take over the main responsibilities.