Translation for "hauptsächlich aus" to english

Hauptsächlich aus

• mainly from
• mainly of

Translation examples

mainly from

Teils aus persönlichen Beweggründen, aber hauptsächlich aus dem Gefühl patriotischer Verpflichtung heraus.
Partly for personal reasons, but mainly from patriotic duty.

Wir übrigen sind hauptsächlich aus Trägheit hiergeblieben. Wir schlafen.
Here we have stayed put, mainly from laziness. We sleep;

davon wissen wir hauptsächlich aus kurzen Erwähnungen in Überwachungsberichten.
we know of them mainly from brief mentions in surveillance reports.

»Nein«, sagte Ingham bestimmt. Er hatte nur ganz kurz gezögert, hauptsächlich aus Überraschung.
‘No.’ Ingham said firmly, after only a second’s hesitation mainly from surprise.

mainly of

Hauptsächlich für Verwandte.
For the relatives mainly.

Kindersachen hauptsächlich.
Children's things, mainly.

»Ihren Daseinszweck, hauptsächlich.«
“The point of them, mainly.”

Hauptsächlich über dieses Schiff.
About this ship, mainly.

Sie dient hauptsächlich zum Kampf.
It is mainly for fighting.