Translation for "hauptkreuzungen" to english

Hauptkreuzungen

• main intersections
• all crossings

Translation examples

main intersections

Über der Hauptkreuzung blinkt eine gelbe Laterne.
A yellow signal light blinks above the main intersection.

Von den Büros aus überschaute man die Hauptkreuzung an der Mauer, Broadway und Canal Street.
The offices overlooked the main intersection of the wall, Broadway and Canal.

An der Hauptkreuzung - Second und I - stehen zweigeschossige Geschäftsgebäude.
The main intersection at Second and I is lined with two-story commercial buildings.

Doch eines Morgens verließ sie ihre Wohnung und stellte sich direkt an die Hauptkreuzung.
But one Berlin morning, she went out, and sat there, right by the main intersection.

Während Dinshawjis Erzählung waren sie zur Hauptkreuzung von Flora Fountain gelangt, wo von dem großen Kreisverkehr fünf Straßen wie pulsierende Tentakel ausstrahlten.
Dinshawji’s narration had brought them to the main intersection of Flora Fountain, where the great traffic circle radiated five roads like giant pulsating tentacles.

1947 Der Wagen hupt fröhlich, als er sich der Hauptkreuzung nähert, als wären nur zehn andere Wagen auf den Straßen, als würden solche Signale nicht völlig im allgemeinen Getöse untergehen.
Ten 1947 The car honks merrily as it approaches the main intersection, as if there were only ten other cars on the streets, as if such signals were not entirely drowned in the hubbub.

Er sah sich in alle Richtungen gleichzeitig über die Hauptkreuzung von Elizabeth rennen – der erfolglose Vater, der neidische Bruder, der doppelzüngige Ehemann, der hilflose Sohn – und nur wenige Blocks vom Juweliergeschäft seiner Familie entfernt nach all den Verwandten rufen, die er nicht einholen konnte, sosehr er auch hinter ihnen herhetzte.
He saw himself racing in every direction at once through downtown Elizabeth's main intersection — the unsuccessful father, the envious brother, the duplicitous husband, the helpless son — and only blocks from his family's jewelry store crying out for the cast of kin on whom he could not gain no matter how hard he pursued them.