Similar context phrases
Translation examples
Von ihm aus sieht man das Meer, nicht die Hauptinsel.
It faces out to sea away from the main island.
Die Säugerin stand auf und ging zur Hauptinsel hinüber.
The mam got up and crossed to the main island.
Ich flog höher hinauf, als ich mich der Hauptinsel näherte.
I swooped into the sky as the flock closed on the main island.
Die meisten Transporte führen jetzt unmittelbar zur Küste der Hauptinsel.
Most of the transports now surface at the shore of the main island.
Auf der Hauptinsel der Seine überragten die Türme von Notre-Dame alles andere.
On the main island in the Seine, the towers of Notre Dame Cathedral rose higher than all.
Bei der Hauptinsel gibt es ein schlafendes Schnabeltier, aber das stört uns sowieso nicht.
There's a sleeping duckbill by the main island, and he won't bother us anyway.
Sie war vor den heftigeren Wellen des Ozeans geschützt und vor dem offenen Gelände der Hauptinsel.
It was protected from the harsher waves of the ocean, and from the openness of the main island.
Circe sagt, daß es da jetzt eine tiefe und tückische Spalte zwischen uns und der Hauptinsel gibt.
Circe says there is now a deep and treacherous chasm between us and the main island.
Auf der Hauptinsel des Ginaz-Archipels kämpfte Jool Noret gegen andere Söldnerlehrlinge.
ON THE MAIN island of the Ginaz archipelago, Jool Noret fought other mercenary trainees.
die Ainu waren die ursprünglichen Bewohner der Inseln, lebten aber überwiegend auf Hokkaido, der nördlichsten Hauptinsel.
the Ainu people were the original inhabitants of the islands but they mainly lived on Hokkaido, the northernmost of the Home Islands.
Im Norden sah Sato die südlichste der Kurilen-Inseln, einst Teil seines Landes, am Ende des Zweiten Weltkriegs von den Russen geraubt und mit schroffen Bergen bedeckt wie Hokkaido, die nördlichste Hauptinsel ... Eins nach dem anderen, sagte sich der Major.
Sato could see the southernmost Kuriles to his north, once part of his country, stolen by the Russians at the end of the Second World War, and ruggedly mountainous, like Hokkaido, the northernmost of the Home Islands…One thing at a time, the Major told himself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test