Translation for "hauptgeschütz" to english

Hauptgeschütz

• main gun
• all protected

Translation examples

main gun

Dann schoss er mit dem Hauptgeschütz.
Then it fired its main gun.

Parduas Zorn preschte mit klirrenden Ketten vorwärts und feuerte mit dem Hauptgeschütz.
The Wrath ofPardua sped forward with a clank of treads and fired its main gun.

Commenor besaß keine Planetenknacker, keine Todesstern-Hauptgeschütze, nichts, das es hiermit aufnehmen konnte.
Commenor had no planet-buster weapons, no Death Star main gun, nothing that could cope with this.

Sowohl Herz der Zerstörung als auch Glücksschwein hatten keine Granaten mehr für ihr Hauptgeschütz und konnten die Geister nur noch mit ihren Sekundärwaffen und der Masse ihres Panzerfahrzeugs unterstützen.
Both the Heart of Destruction and the Lucky Bastard had run out of main gun shells, and were reduced to bringing in their bulk and coaxial weapons in support of the Ghosts.

»Gyroskoptreffer … linke Servos ausgefallen … habe Schwierigkeiten, den Mech zu stabilisieren. Sieht aus, als ob der rechte Arm und das Hauptgeschütz auch im Eimer sind. Ich bin … ziemlich schwer getroffen …«
Gyros hit... port servos out... having trouble stabilizing. Looks like the right arm and main gun are gone too. hit pretty bad...

»Volltreffer!«, rief sie. Trotzdem gelang es dem Läufer, noch einmal zu schießen. Das Hauptgeschütz blitzte erneut auf und die Staubwolke um den Elefanten wurde heftig verwirbelt. Erneut krachte es, doch der Schuss ging vorbei.
“Bull’s-eye!” she cried. But the walker’s crew still managed to fire—the main gun blazed again, setting the dust cloud around the elephant into a massive whirlwind. The air cracked once more as the shot zoomed past.