Translation for "hauptgefahr" to english

Hauptgefahr

• main danger
• any danger

Translation examples

main danger

»Schnell, die Hauptgefahr ist vorbei.«
“Quickly, now, the main danger’s over.”

Die Hauptgefahr besteht darin, dass die Röhre so rutschig ist. Und in den heißen Slops.“ „Rutschig? Heiße Slops?“
The main danger is the slipperiness, or hot slops." "Slipperiness? Hot slops?"

Ihr gewaltiges Reich bildet heute die Hauptgefahr für die Zivilisation - mit seinen weiten Räumen, seiner zahlreichen unwissenden Bevölkerung, seiner schwerfälligen und aggressiven Staatsmaschine.
Today, your immensely powerful state constitutes the main danger to civilization. With its vast expanses, its multitudinous, ignorant population, its cumbersome and aggressive state apparatus.