Translation for "hauptfeuer" to english
Similar context phrases
Translation examples
Als er zum Hauptfeuer zurückkehrte, fror er noch immer.
He returned to the main fire still cold.
Verärgert setzte ich mich direkt vor das Hauptfeuer, wo ich jedem im Weg war.
Exasperated, I sat down directly before the main fire, in everyone’s way.
Das Hauptfeuer war zu einer kleinen gleichmäßig flackernden Lohe heruntergebrannt.
The main fire had burned down to a steady flickering blaze.
Arbagon Morast, Bokker, Hauptmann der Wurrlinge, saß am Hauptfeuer.
Arbagon Fenner, buccan, Captain of the Warrows, was at the main fire.
Es dauerte einen Augenblick, bis er sich an das dämmrige Licht gewöhnt hatte. Dann ging er zum Hauptfeuer.
It took a moment for his eyes to adjust, and then he stepped over to the main fire.
Herzlich lächelnd erhob sich Gelbes Netz von ihrem Sitz hinter dem Hauptfeuer.
            With a warm smile, Yellow Net rose from her seat behind the main fire.
Das Gegenfeuer wird so gelegt, dass es sich nur in die Richtung ausbreiten kann, aus der das Hauptfeuer kommt.
It’s called back-burning as the fire is set to burn backwards into the wind, towards the main fire coming at it.
Schwarzer Dorn trat geduckt durch den Türvorhang und schritt über den Mattenboden zum Hauptfeuer.
            Black Spike ducked through the doorway and strode across the mat floor toward the main fire.
An jenem Abend saßen sie in Hochstimmung um das Hauptfeuer und tranken Mescal, und jeder legte fünf Pesos in einen Hut, die derjenige, der die beste Geschichte erzählte, gewinnen sollte.
That night they sat around the main fire in high spirits and drank mescal and each put five pesos in a hat and were agreed that he who told the best story would win the pool of money.
allerlei Haken und Stützen, auf denen die eisernen Kessel und Pfannen über dem Hauptfeuer erhitzt werden konnten. An einer Seite stand ein eiserner Ofen, der bequem innerhalb der Feuerstelle zu
was equipped with hooks and racks where iron kettles and skiilets could be heated above the main fire.  An iron oven stood to one side and could be readily moved about within the fireplace to make it more accessible
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test