Translation for "hatte gast" to english

Hatte gast

• had guest
• was hospitable

Translation examples

was hospitable

Es gehört sich, den Gast zu bewirten.
A guest ought to be offered hospitality.

Gast freundliche Menschen wohnten hier.
Hospitable people lived here.

Sie klang nicht nervös, nur um die Gäste bemüht;
Lily’s voice did not sound nervous, only hospitable.

Aber er bat mich, Ihnen als meinem Gast jede nur erdenkliche Aufmerksamkeit zukommen zu lassen.
But he’s asked me to extend you every hospitality.

Und weshalb waren sie Führer der Gastfreundschaft, wenn doch auf dem Planeten keine Gäste gestattet waren?
And why were there Hospitality Guides when the planet allowed no visitors?

Erlauben Sie mir, Ihnen stattdessen den Vorschlag zu machen, dass Sie und Ihre Kinder meine Gäste sind.
Allow me to extend hospitality to you and your children also.

»Ich danke euch allen für eure Gast-freundschaft und eure Gesellschaft«, begann er.
“I thank you all for your hospitality and your company,” he began.