Translation for "hatte ergeben" to english

Hatte ergeben

• had revealed

Translation examples

had revealed

Die Nachforschungen bei ihren Kollegen hatten ergeben, dass Bianca zwar eher für sich blieb, aber durchaus nicht schüchtern war.
Interviews with her colleagues had revealed that she kept to herself but was not shy.

Untersuchungen an der Schale des Montuemhat hatten ergeben, dass sich, obgleich beschädigt, kein einziger Hinweis auf Montemhuat auf ihr befand.
Studies of the Basin of Montuemhat had revealed that, while damaged, it actually contained not a single reference to Montuemhat at all.

Seine Nachforschungen bei den Gebietern hatten ergeben, daß sie wahrscheinlich Witwe war, und der Arzt hatte ihm erzählt, daß sie ein Kind bekam.
His inquiries to the Arbiters had revealed that she had probably been widowed, and the surgeon had told him that she was with child.

Die Obduktion hatte ergeben, dass er nicht an seinen Verletzungen gestorben war, obschon sie sich am Ende wahrscheinlich als tödlich erwiesen hätten.
The post-mortem had revealed he'd died not from his injuries, although they would probably have proved fatal by themselves.