Similar context phrases
Translation examples
ist hass liebe hass und hass liebe oder liebe trotz gerade weil dennoch oder einfach es ist nicht einfach
is hate love hate and hate love or love despite precisely because nevertheless or simply it isn’t simple
War es Hass? Liebe? Liebe, die in Hass umschlug? Angst vor einer Strafe?
Was it hate, love, love turned to hate, fear of some punishment?
Liebe oder Haß. Liebe und Haß. Vielleicht hatte sie beides auf einmal empfunden, als sie das Testament gemacht hatte.
Love or hate. Love and hate. Perhaps she’d felt both at once when she’d made that will.
Aubrey weiß genau, was er sagen und tun muß, um andere zum Weinen, Lachen, Betteln, Fürchten, Hassen, Lieben oder sonst was zu bringen, was er will.
Aubrey knows exactly what to say and do to make those around him weep, laugh, beg, hate, love, fear, or anything else he wishes.
Gewisse Emotionen sind stark genug, daß man sie sogar in diese Wesen projizieren kann – Angst, Haß, Liebe –, und auf die Angst wollen wir uns jetzt verlassen, wenn wir ihn bitten, uns weiterzuhelfen.
Certain emotions are strong enough to project in themselves—fear, hate, love—and fear we shall depend upon now to do our pleading for us.
Nein, die Malerei verlangte ein ganzes Spektrum von Emotionen, Wut, Traurigkeit, Wonne, Hass, Liebe, Kummer. Ohne diese Gefühle war das Malen, das wusste sie, ein bloßes Farbenmischen und -auftragen.
For her, painting required a wide spectrum of emotion. Fury, sadness, bliss. Hate, love, sorrow. Without them, she simply mixed colors and splattered them on a canvas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test