Translation for "hasse eifersucht" to english

Hasse eifersucht

• hate jealousy

Translation examples

hate jealousy

Hass, Eifersucht, das Verlangen zu töten, kamen an die Oberfläche und beherrschten sie.
Hate, jealousy, the desire to kill all rose to the surface and dominated her.

Starke Gefühle wie Liebe oder Hass, Eifersucht oder Zorn beeinträchtigen die Wahrnehmung und trübten das Urteil.
Powerful emotions, love or hate, jealousy or anger, garbled perceptions and warped judg¬ment.

Ich hatte gehofft, daß er zu feige sein würde, uns selbst anzugreifen, doch als ich seine Augen sah, wußte ich, daß diese Hoffnung sich nicht erfüllen würde. In seinen Augen glänzten irrsinniger Haß, Eifersucht und Jagdfieber. Er war gekommen, um zu töten oder getötet zu werden.
I had hoped that he might fear to attack, but the moment I saw his eyes, I knew that this would not be. He was quite mad with hate, jealousy, and the long-drawn excitement of the hunt, and had come to kill or be killed.