Translation for "hasse den mann" to english

Hasse den mann

• hate the man

Translation examples

hate the man

Du denkst: ›Ich hasse diesen Mann.
You think, ‘I hate that man.

Ich hasse einen Mann, der lügt.
I hate a man who lies.

Sie hassen den Mann und hassen seine Arbeit.
They hate a man and they hate his work.

hasse diesen Mann schütte ihm aber mein Herz aus.
hate this man but spill my guts to him.

Ich weiß, dass wir so etwas nicht sagen sollten, aber ich hasse diesen Mann.
"I know it's not the sort of thing we're meant to say, but I hate that man.

Ich hasse Ketten, Mann.« Sie warf Alex einen schmaläugigen, gereizten Blick zu.
I hate banks, man." She shot Alex a narrow glare of squinting anger.

»Man könnte meinen, ich sei eine Stute oder eine Kuh, die zum Verkauf steht«, tobte sie außer sich vor Wut. »Ich hasse diesen Mann!
“Ye would hae thought I was a mare or a cow for sale,” she fumed, outraged. “I hate that man!

Die Erleichterung überwältigte ihn dermaßen, dass er seinen Freund beinah fest umarmt hätte. „Ich hasse dich, Mann.
Relief speared him so intensely he almost dove into his friend for a bear hug. "I hate you, man.

»Nein. Ich hasse es hier. Das habe ich dir doch gesagt. Ich hasse diesen Mann. Ich würde ihm am liebsten die Eier abschneiden, sie grillen und den Hunden vorwerfen.«
“No. I hate it. I told you. I hate that man. I’d like to cut his balls off and salamander them and throw them to the dogs.”