Translation for "harte bälle" to english

Harte bälle

• hard balls

Translation examples

hard balls

Kristallisierte Kohle in Kugelform: ein sehr harter Ball.
Crystallized carbon in spherical form: a very hard ball.

Die Seife ist ein harter Ball, und ich muss reiben und reiben und reiben, bis sie klappt.
The soap is a hard ball and I have to rub and rub to make it work.

Rylls Körper fiel zu einem harten Ball zusammen, seine Hornrüstnase richtete sich dorthin, wo die Schiffsstimme über ihm aus der Tafelwand kam.
Ryll's body collapsed into a hard ball, his horn tool pointed at the source of the ship's voice above him on the plate wall. He knew this posture. Defensive reflex.

Es gab eine venezolanische Nummer, bei der eine Frau harte Bälle an langen Seilen sehr schnell herumwirbelte, während zwei Männer hinter ihr Perkussionsinstrumente spielten, und die Bälle knallten in interessanten Rhythmen um ihre Beine gegen die Bretter, und sie war schweißüberströmt und recht schön, aber auf eine Art, die, wie ich fand, mir entfernt ähnelte, und plötzlich hörten die Männer auf, die Trommeln zu schlagen, und sie erstarrte und stieß so einen Trillerschrei aus, einen schönen, fremdartigen, wilden Ton.
There was some Venezuelan act in which a woman spun hard balls around very fast on long strings while two men played percussion behind her, and the balls smacked against the floorboards in interesting rhythms around her legs, and she was streaming with sweat, and quite beautiful, but in a way that I thought was vaguely like me, and suddenly the two men would stop hitting the drums and she would freeze and make this kind of trilling scream, a beautiful strange wild sound.