Similar context phrases
Translation examples
Wissen Sie, einige dieser Haremsdamen sind berühmt.
You know, some of those harem ladies are famous.
Herrje, er war der perfekte Kandidat für die Liste der ehemaligen Haremsdamen.
Sheesh, he was a perfect match for the list the ex-harem ladies were making.
Am Anfang ihrer Klausur war Darcy über die Garderobe der Haremsdamen schockiert gewesen.
At the beginning of her confinement, Darcy had been shocked by the way the harem ladies dressed.
Darcy hatte den Haremsdamen von den tapferen Frauen erzählt, die Leid auf sich genommen hatten, um sich das Wahlrecht zu erkämpfen.
Darcy had told the harem ladies about the brave women who had suffered in order to obtain the vote.
Falls es dir hilft, kann ich dir versichern, dass keine der Haremsdamen jemals romantische Gefühle für Roman hegte.
If it helps, I can assure you that none of the harem ladies ever harbored romantic feelings for Roman.
Darcy unterdrückte ein Lächeln. Kein Wunder, dass sich die Tänzer förmlich um die ehemaligen Haremsdamen gerissen haben. „Tut mir leid.
Darcy winced. No wonder the male dancers had practically climbed all over the ex-harem ladies. "I'm sorry.
Jeden Tag fuhr der Gehilfe mit dem Dampfer zu einem anderen Stadtteil von Istanbul, wo er die reichen Häuser besuchte und mit den Haremsdamen, mit alten Leuten, die das Haus nicht mehr verließen, mit tief in der Arbeit steckenden Beamten, mit verträumten Kindern um die Bücher aus seinem Bündel feilschte.
Each day he had taken a ferry to a different Istanbul neighborhood, there to target the rich in their mansions, selling the bargain books in his satchel to harem ladies, and men too old to leave the house, and overworked clerks, and dreamy-eyed children.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test