Translation for "handlungsspielräume" to english

Handlungsspielräume

• room for maneuver
• scope for action

Translation examples

room for maneuver

Dadurch dass sie gezwungen sind, sich mit ihren Zinsen enger nach denen der restlichen Welt zu richten, um ihren Wechselkurs stabil zu halten, haben solche Zentralbanken weniger Handlungsspielraum.
Insofar as they are forced to more closely align their interest rates with those in the rest of the world in order to keep the exchange rate stable, it gives central banks less room for maneuver.

scope for action

Es reduzierte die realen Möglichkeiten auf zwei Alternativen und schränkte den Handlungsspielraum ein.
It forced all real possibilities of outcome into two channels and limited the scope for action as a result.