Translation for "handlungsaufforderung" to english

Handlungsaufforderung

• call to action
• prompt action

Translation examples

call to action

Ich sage nicht, dass Sie sich keine Nachrichten anschauen oder die Handlungsaufforderungen der Aktivisten ignorieren sollen.
I don’t tell you to look away from the news or to ignore the activists’ calls to action.

Was hatte er sich wohl gedacht, was passieren würde, wenn jemand wie Chip seine Worte als Handlungsaufforderung auffasste?
What did he think would happen when somebody like Chip used his words as a call to action?

Seine Worte waren zwar nicht gerade eine Handlungsaufforderung, aber Jerry war klar, dass das Eingeständnis, die Überbevölkerung sei ein Problem, morgen sämtliche Schlagzeilen beherrschen würde.
He didn’t explain what the administration planned to do, other than continue to look into the problem. It wasn’t exactly a call to action, but his admission alone, Jerry knew, would grab all the headlines tomorrow.