Translation for "handelszentrum" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Es ist das größte Handelszentrum der Welt, nicht wahr?«
"It's the biggest commercial center in the world, then?
Galat, an der Westküste der Insel, war das Handelszentrum und hatte nichts Heiliges an sich.
Galat, on the eastern shore of the island, served as a larger trading and commercial center, but there was nothing holy about that place.
Cuipernam war eine alte Stadt mit einem Handelszentrum, das nicht mit dem Gedanken an modernen Verkehr errichtet worden war.
Cuipernam was an old city, with a commercial center that had never been designed with modern vehicular traffic in mind. That was one of its attractions to visitors, but it also meant
Yarblek und ich können die Güter auf dem Wasserweg nach Cthol Murgos schaffen und Rak Urga zum größten Handelszentrum der Südhälfte des Kontinents machen.
Yarblek and I can ship goods to Cthol Murgos by sea and turn Rak Urga into the largest commercial center on the southern half of the continent.
Harte Arbeit hatte das dreckige Flüchtlingscamp seiner Eltern in ein geschäftiges, gedeihendes Klein Nigeria verwandelt, ein Handelszentrum für die neuen Farmdistrikte, die über die auftauende Tundra verstreut waren.
Hard work had turned his parents’ filthy refugee camp into bustling, prosperous Little Nigeria — commercial center for the new farming districts scattered across the thawing tundra.
Im Vordergrund befand sich jener blühende Basar der Waren und Dienstleistungen, das Handelszentrum, das das Haus Harakamian mit dem einzigen Zweck errichtet hatte, die Linyaari und ihre Verbündeten zu einem hoffentlich exklusiven Handelsvertrag zu verlocken.
In the foreground was the flowering vine of goods and services, the commercial center that House Harakamian erected solely to attract the Linyaari and their allies to what Hafiz fondly hoped would be an exclusive trade agreement.
Die Zelte und Buden erstreckten sich in grellen Blau-, Rot- und Gelbtönen meilenweit in jede Richtung unter dem weinenden grauen Himmel, und Karawanen von und zu diesem großen Handelszentrum krochen wie Ameisen über die Ebene.
The tents and pavilions spread for a league or more in every direction in a gaudy profusion of blue and red and yellow beneath a weeping gray sky, and pack-trains going to and from that great commercial center crawled across the plain like streams of ants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test