Similar context phrases
Translation examples
Eine Notenbank möchte ihre Reserven nicht in der gleichen Währung vorhalten, in der die Auslandsschulden des Landes notieren, denn sie will ja diese Reserven einsetzen, um die Verschuldung und die Handelsströme zu glätten.
Central banks will want to hold reserves in the same currency in which the country denominates its foreign debt and invoices its foreign trade, since they use those reserves to smooth debt and trade flows.
Sie beobachten Handelsströme und Gruppenreaktionen, halten sich ständig über Informationsdienste, Fernsehen, Kurse, Chatrooms, soziale Netzwerke und im direkten Gespräch über die aktuelle Entwicklung auf dem Laufenden und reagieren entsprechend.
They observe trading flows and group reactions; learn on a continuous basis through information services, television, market prices, chat rooms, social media and face-to-face; and respond accordingly.
Und Länder wie Indien und Ägypten, die weniger intensiv als viele andere Schwellenländer an globalen Handelsströmen beteiligt und von toxischen Anlageprodukten betroffen sind, hatten unter dem globalen Abschwung weniger zu leiden und haben sich relativ schnell wieder davon erholt.
But the Chinese economy has proven remarkably resilient—and countries like India and Egypt, which are less exposed to global trade flows and toxic bank assets than many other emerging-market countries, sustained less damage from the global slowdown and have recovered from it relatively quickly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test